PATAGONIA RUN 2014:広田 裕也 選手

Patagonia Run 100kmトレイルマラソン完走しました!

English below

 

タイムは21時間近くなってしまい結果はよくなかったけど、得たものも多かったし何よりレース全体楽しめました。星空(流れ星見れました)、朝日、夕日、湖、山からの景色本当に気持ちよかった!

 

天候にも恵まれ(?)雪も降ってきてくれました…

氷点下の中、川や沼を渡ったのはいい思い出。唯一心残りなのは日本代表を着ないでゴールしちゃったこと。へとへとで着替えるのが面倒でした。笑

 

このあとはペルー(フル)、コロンビア(ハーフ)、アメリカ(ウルトラ)で走ります。おれは旅をしているのかマラソンをしているのかわからなくなってくる。笑


 

I made it. I completed "Patagonia Run (100km trail marathon)".

Actually it took about 21hrs (too much).

 

Though I learned a lot of things and above all enjoy the race. 

The starry sky, sunrise, sunset, lake and view from the mounten was very beautiful.

 

 

I will run in Peru(full marathon), columbia(half), US(ultra) after this race. Sometimes I get confused;am I "traveling" ? or am I " runnig marathon"?. It doesnt matter,though.

 

I'm just enjoying in south america. 

 

大会前
 
2日後に迫ったPatagonia Runの受付に行ってきました。会場では日本の国旗発見!!日本人の参加は初めてのようで、なんならアジアからの参加が初のようでものすごい歓迎されてます。これはなにがあっても完走しなければ…

深夜0時にスタートで初めてヘッドライトを使うし、初めてのトレイルマラソンだしすごくわくわくです!

あと2日気持ちも身体もしっかり調整して楽しんで来ます!

I went to the reception of "Patagonia Run" coming in 2 days. I'm the first Japanese competitor in the race, even the first Asian one. I'm glad to be so welcomed to the race, but thought I have to run 100km whatever happened. I'm very exited because this is the first time to run in midnight with head light and to run in mountain. These two days I will be ready for the race, then I'm gonna enjoy running!!
広田 裕也さんの写真
広田 裕也さんの写真